-13%

江户切子锦鲤手工双色水晶威士忌茶杯

通常価格 $259.00
セール価格 $298.00

配送予定日数:米国、ヨーロッパ、オーストラリアまで7~15 日。

購入日から30日以内に返品してください。関税および税金は返金できません。

Edo Kiriko Koi Handcrafted Dual-Tone Crystal Whisky & Tea Glass
江户切子锦鲤手工双色水晶威士忌茶杯
通常価格 $259.00
セール価格 $298.00

生きた芸術品:受け継がれる伝統の躍動

江戸切子の鯉グラスで、伝統的な日本美術が醸し出す詩的な優雅さをご堪能ください。深い琥珀色と静謐なブルーのアクセントを透明度の高いクリスタルガラスに重ねた息をのむようなツートンカラーが、生き生きとした金魚()がきらめく水の中を優雅に泳ぐ姿を鮮やかに表現しています。

一つひとつのグラスが、熟練の職人によって丹念に手作業で成形・彫刻された芸術作品です。精緻で幾何学的なカットを光が通り抜けると、屈折した光が彫り込まれた鯉のシルエットに命を吹き込み、傾けるたびに躍動感と軽やかな動きを感じさせる見事な錯視を生み出します。手に馴染む人間工学に基づいたグリップと、安定感のある重量設計の底部により、上質なウイスキーやブランデー、プレミアムティーを、五感で味わう贅沢なひとときへと高めます。

主な特徴

  • 生き生きとしたツートンカラーの芸術性:温かみのある琥珀色と深いブルーを巧みに重ね、丁寧に削り出すことで、泳ぐ鯉を精巧に再現した鮮やかで高純度なクリスタルのシルエットを浮かび上がらせています。

  • 魅惑的な光の屈折:手作業で彫り込まれた美しい幾何学模様の背景が自然光を取り込み、屈折させることで、使うたびに移ろう幻想的な視覚体験を生み出します。

  • 愛好家のための設計:飲み口の形状と十分な厚みの側面は、蒸留酒の豊かな香りを引き立てると同時に、優れた耐久性と手にしたときの洗練された感触を実現するよう設計されています。

  • 環境にも配慮したプレミアムガラス:高品質な鉛フリーガラスを使用し、卓越した輝き、純粋な透明感、そして日常的に安心して楽しめる信頼性を実現しています。

  • 究極のコレクターズギフト:伝統的で上質な木製ギフトボックスに優雅に収められており、愛好家やアートコレクター、日本の伝統美を愛する方への格別な贈り物に最適です。

仕様・詳細

  • 素材:プレミアム鉛フリークリスタルガラス

  • サイズ:

    • 直径:8.0 cm(3.15インチ)

    • 高さ:9.5 cm(3.74インチ)

    • 容量:270 ml(9.13 oz)

米国、ヨーロッパ、オーストラリアへの配送には約7~15日かかります。その他の国については、実際の配送日数をご確認いただくか、カスタマーサービスにお問い合わせください。

  • 全世界送料無料
  • 各商品は丁寧かつ丈夫に梱包し、お客様のもとへ安全にお届けします。
  • 配送中に商品が破損していた場合は、無条件で無料にて再発送いたします。

江戸切子の伝統

江戸切子の起源は、 1834 江戸時代後期(現在の東京)にさかのぼります。当時、加賀屋久兵衛というガラス商が、金剛砂を使ってガラスの表面に精緻な模様を彫り始めました。

約2世紀にわたり、この技術は、伝統的な日本の文様と、明治時代に導入された高度なヨーロッパのガラスカット技法を融合させながら発展してきました。日本政府から正式に 国の伝統的工芸品として認定されている江戸切子は、息をのむような幾何学的精密さ、鋭く澄んだ光の屈折、そして光が流れるように織りなす美しさで、世界中から称賛されています。現代の大量生産ガラス製品とは異なり、本物の作品一つひとつに、熟練職人の手が生み出す唯一無二の魂、リズム、そして忍耐が宿っています。

作り手に会う:熟練職人

すべての鯉デュアルトーン・グラスは、献身的な熟練職人が専門工房で命を吹き込んでいます。日本の伝統的なガラス工芸の世界では、独立した職人として認められるまでに、最低でも 十載(10年)の厳しい修業 が必要です。

私たちの熟練職人は、幾層にも重なるガラスを、過酷な工程へと導きます。

  1. 割り出し(基準線): 二色の曲面に、水平軸と垂直軸を直接手作業で正確に印します。
  2. 荒ずり(粗削り): 粗いダイヤモンドホイールで色付きの外層を削り抜き、鯉の流れるような形と、周囲の水の文様を彫り出します。
  3. 三番掛け(精密彫刻): 細かな研磨ホイールを使って、複雑なうろこやひれ、幾何学的な光の屈折を丹念に描き出し、鋭く完璧な輪郭に仕上げます。
  4. 磨き・バフ掛け(1,500工程の研磨): 伝統的な木製ホイールと柔らかな綿のバフ布、希少な研磨鉱物を用いて、削り出したすべての表面を滑らかに整え、まばゆい透明感のある輝きを引き出します。

「職人の目による判断と、ホイールにかかる手の繊細な圧力を再現できる機械は、世界中のどこにもありません。わずか1ミリずれただけで、ガラス全体を廃棄しなければならないのです。」— 熟練職人

返品は、未使用の商品に限り、お客様が受け取った日または追跡番号の発行日から30日以内であれば受け付けます。お客様は、以下の場合に限り、商品を返品する前にメールで当社へご連絡ください:

– 注文と異なる商品を受け取った場合。
– 商品が想定していた状態と異なる状態で届いた場合(例:梱包が破損していた場合)。
– 商品に欠陥があった場合。
– 配送予定期間を超過した場合。
– 配送業者が支払い前の商品確認を認めない場合。

返品する商品は、元の梱包に入れ、安全に包装され、破損や使用のない状態でなければなりません。つまり、輸送中に商品を保護できるよう、商品を段ボール箱に安全に梱包する必要があります。可能であれば、お客様への発送時に使用されたものと同じ段ボール箱をご使用ください。

本来の起源

希少な鉱石を採掘して作られた宜興土に、天然ミネラルをそのまま残しています。

職人の卓越した技術

熟練した職人が手作りしているため、一つひとつが唯一無二です。

日常使いとコレクション用

長く使えるように作られ、時を重ねながら、毎回のお茶の時間に寄り添います。

江南の精神を込めて作られています

江南サプライでは、この時を超えた精神を世界へ届けています。私たちが取り扱うティーポット、磁器のカップ、茶葉の一枚一枚は、洗練と温かい心で知られる地域、江南の職人や茶園から、一つひとつ手作業で仕入れています。

こちらもおすすめです